Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentes Révision précédente | |||
pyqt4_multilingue [2013/11/29 10:33] tyrtamos |
pyqt4_multilingue [2013/11/29 11:05] (Version actuelle) tyrtamos |
||
---|---|---|---|
Ligne 167: | Ligne 167: | ||
==== 3- détecter les chaines à traduire avec pylupdate4 ==== | ==== 3- détecter les chaines à traduire avec pylupdate4 ==== | ||
+ | |||
+ | pylupdate4 est un programme à utiliser en console qui va faire une analyse de texte des codes Python et va créer ou mettre à jour les fichiers .ts. | ||
+ | |||
+ | Si on n'a pas créé de fichier .pro (voir le point précédent), | ||
+ | |||
+ | < | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | Et si on a créé un fichier pro: | ||
+ | |||
+ | < | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | On peut examiner le fichier .ts créé ainsi pour comprendre comment il est constitué. Par exemple: | ||
+ | |||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | ... | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | ... | ||
+ | </ | ||
+ | </TS> | ||
+ | </ | ||